PALABRAS PARÓNIMAS y homónimas

Parónimas: son palabras muy parecidas en su pronunciación y escritura pero muy diferentes en su significado. Ejemplos: efecto y afecto, coger y coser; absorber y absolver.

Para los que no hablan claro puede dar origen a confusiones y enredos. Dado que puedes decir una cosa y que te entiendan otra. Esto nos sucede cuando aprendemos idiomas y nos confundimos mucho con la pronunciación de palabras "parónimas". O cuando escuchamos a los ingleses que utilizan una palabra "parónima" en lugar de la correcta.


Aquí tenéis ejemplos de palabras parónimas:
patrón = el que da trabajo a los obreros
padrón = nómina o lista de habitantes

efecto y afecto

absorber absolver

infligir infringir

intimar intimidar

competer competir

pana, pala y pata son sustantivos parónimos

caballo y cabello

*vagamundo, por vagabundo;

*guardilla, por buhardilla;

*desternillarse, por desternillarse

Si las buscas en el diccionario verás mejor la diferencia.

AQUÍ TENEIS UN EJEMPLO DE PALABRAS HOMÓNIMAS